How John's experience in the market of the first chapter affects him is witnessed by Natasha and Waya. Even though John is with his brother and Natasha who will not harm him, the triggers present themselves in his reality along with affecting more of his senses.
More details in September